En el aeropuerto de Colombia, los controles de equipaje de la división canina antidrogas, señalan dos maletas que viajarían a México, y desatan la búsqueda de su dueño antes de que embarque. En la revisión, se descubre un sofisticado método de ocultamiento, pero también un procesamiento especial de la droga para ser menos detectable. La frontera entre México y Estados Unidos es una de las más peligrosas para la migración ilegal, y un llamado al 911 lo confirma. Un hombre ha sufrido una grave lesión intentando cruzar el muro y requiere asistencia urgente. La llegada de una patrulla para socorrerlo inicia su traslado a un centro médico, pero también un registro de sus antecedentes, en los que figura un pedido de captura, en el que se revela que no es el migrante por el que se hacía pasar, si no un traficante de personas.
